-
1 Hohlraum mit Lufteinschluß
воздушное включение, пузырь ( дефект пластика)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Hohlraum mit Lufteinschluß
-
2 Lufteinschluß
воздушное включениепримесь воздуха (в жидкости)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Lufteinschluß
-
3 Lufteinschluß
воздушное включение /вид дефекта в пластиках/Немецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Lufteinschluß
-
4 Hohlraum mit Lufteinschluss
воздушное включение, пузырь (дефект пластика)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Hohlraum mit Lufteinschluss
-
5 Lufteinschluß
сущ.1) тех. включение воздуха, воздушное включение, воздушный пузырь (напр. в пластике)2) хим. включение воздуха (в пластике)3) полигр. пузырьки воздуха4) пищ. воздушный карман, пустота5) свар. включения воздуха (в металле)6) бет. вовлечение воздуха, воздухововлечение7) гидравл. примесь воздуха (в жидкости) -
6 Lufteinschluß
mвоздушное включение, включение воздуха; воздушный пузырь (напр. в пластике)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lufteinschluß
-
7 Lufteinschluß
mвоздушное включение ( дефект формования), включение воздуха; воздушный пузырь (напр. в пластике) -
8 Lufteinschluß
m включение с. воздуха мет.; воздушное включение с. мет.; воздушный пузырь м. (напр., в пластике)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lufteinschluß
-
9 eingeschlossene Luft
прил.сил. воздушное включение, запрессованный воздухУниверсальный немецко-русский словарь > eingeschlossene Luft
-
10 eingeschlossene Luftblase
прил.сил. воздушное включение (в стекле), закрытый воздушный пузырьУниверсальный немецко-русский словарь > eingeschlossene Luftblase
-
11 Lufteinschluss
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Lufteinschluss
-
12 Lufteinschluss
(m)воздушное включение, примесь воздуха (в жидкости)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Lufteinschluss
-
13 Lufteinschluß
(m)воздушное включениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Lufteinschluß
-
14 eingeschlossene Luft
запрессованный воздух, воздушное включениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > eingeschlossene Luft
-
15 eingeschlossene Luftblase
закрытый воздушный пузырь, воздушное включение (в стекле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > eingeschlossene Luftblase
-
16 Lufteinschluss
См. также в других словарях:
воздушное включение — воздушный карман — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы воздушный карман EN pocket air … Справочник технического переводчика
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
Япония — (япон. Ниппон, Нихон) I. Общие сведения Я. государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С. В. на Ю. З. почти на 3,5 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Республика Уругвай — (Uruguay) Государство Уругвай, история и география Уругвая Государство Уругвай, история и география Уругвая, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Общие Природа Население Государственный строй Экономика Общество и культура … Энциклопедия инвестора
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВСТРИЯ — (Osterreich) гос во в Центр. Европе, большая часть ее терр. лежит в Восточных Альпах, в басс. верх. Дуная. Площ. 83,9 тыс. км2. Нас. 7021 т. ч. (1958); ок. 95% (1951) населения австрийцы, из др. национальностей более многочисленны словенцы,… … Советская историческая энциклопедия
Смоленск — У этого термина существуют и другие значения, см. Смоленск (значения). Город Смоленск … Википедия
Внешняя политика России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Единое небо Европы — Центры управления воздушным движением Единое небо Европы инициатива Европейской комиссии, в соответствии с которой деление воздушного пространства и его управление будут едиными для всего Европейского Союза (Европейской общей … Википедия
Законодательство — (Legislation) Содержание Содержание как комплекс нормативных актов Законодательство как деятельность по принятию Систематизация нормативных актов Правовая природа и основные характеристики понятия закон. . Основные признаки закона. .… … Энциклопедия инвестора
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия
